Saturday, December 25, 2010

相片




相片,有人说它是记录生活的;有人说它是留住记忆的;有人说它是用来分享的;也有人说它是用来炫耀的。

有人喜爱摄影;有人讨厌照相;有人喜欢自拍;有人反感自拍。生活中,我们总避免不了照相:生日的时候、聚会的时候、领奖的时候、结婚的时候...

之前,我喜欢在微博上发一些照片,但是我现在认为即便你去解释你那些照片的时候,对于别人来说,你的照片依然是陌生的。就好像你在看别人相片的时候,看到的只是一个属于别人的记忆碎片,而你在看自己照片的时候,马上就可以反映出照片以外的情景,例如你当时的状态、心情以及照片轮廓之外的画面。

每张照片就像一把把钥匙,可以打开摄影人的一片片不同的记忆区域。而对于其他人来讲,你的相片只是些不知道开哪扇门的钥匙。

与自己的亲人分享照片,是件十分惬意的事情,可当你发现那些钥匙打不开别人记忆大门之后,难免会有些失落,因为你的亲人无法体会那些照片对你来说的真正意义与感受,他们只是尽量去欣赏照片本身的特点。

难道相片只是自己记忆之门的钥匙,不可以真正与别人分享么? 我觉得答案是肯定的。

世界上很多事情,他人难以形容,只能亲自感受。

Every experience in this world is hard to be told and described, the only way you can know that is to come through personally.



- Posted using BlogPress from my iPhone

Location:Llewellyn St,Centenary Heights,Australia

1 评论:

Chen said...

还是中文看起来亲切些。